松村かえるの「かえるのねどこ」

旧「美風庵だより」です。

シーチキン・ファンシー

缶詰を買って、ふと気づいたのだが。
どうもこの場合の「Fancy」って「特選」という意味があるらしいのだ。

                                                                              • -

fancy

4 《米》高級な,極上の,特選の〈かん詰めなど〉
〜 vegetables  極上の野菜.

Progressive English-Japanese Dictionary, Third edition Shogakukan 1980,1987,1998/プログレッシブ英和中辞典 第3版 小学館 1980,1987,1998

                                                                              • -

たしかにカタマリが入ってるのは特選って感じ。
 
ひとつ賢くなったな<(`^´)>